Descripcion

para todos aquellos fanaticos de las historias de ficcion y los vampiros en este blog publicare los libros de la exitosa saga que a arrasado por EEUU cronicas vampiricas (de la serie vampires diarie)...


Para comunicarte con nosotros escríbenos a:
thevampires_diaries.venezuela@hotmail.com

AFILIAME

Create your own banner at mybannermaker.com!

domingo, 14 de febrero de 2010

EL RETORNO-- CRONICAS VAMPIRICAS-- CAPITULO 21

“De hecho, eso hace sentido horriblemente” dijo Meredith. Ellas estaban en la sala
de Isobel esperando a la Doc. Alpert. Meredith estaba en una mesa hermosa hecha
de una madera negra ornamentada con diseños dorados trabajando en un
computador q habia sido dejado “Las chicas de Salem acusaban a la gente de
herirlas—las brujas, claro. Ellas decian q ellos las pellizcaban y q ‘las pinchaban con
alfileres”’.
“Como Isobel nos acuso” dijo Bonnie asintiendo
“Y ellas tenian ataques y se contorsionaban en ‘posiciones imposibles’”
“Caroline se veia como si estuviera teniendo ataques en el cuarto de Stefan” dijo
Bonnie “Y si andar como un lagarto es contorsionarse en una posicion
imposible...aqui, voy a intentarlo” ella se bajo al suelo de los Saitou e intento doblar
sus codos y tobillos del modo de Caroline lo hizo, ella no pudo.
“¿Ves?”
“¡Oh, Dios mio!” ese era Jim sosteniendo en la puerta de la cocina—casi dejando
caer—una bandeja de comida. El olor a sopa de miso inundaba el aire y Bonnie no
estaba segura si sentir hambre o si estaba tan enferma para volver a tener
hambre alguna vez.
“Esta bien” ella dijo levantandose precipitadamente “Solo... estaba intentando algo”
Meredith se levanto tambien “¿Eso es para Isobel?”
“No, es para Obaasan—digo, la abuela de Isa-chan—abuela Saitou—”
“Te dije q puedes decirle a todo el mundo como te salga naturalmente. Obaasan
esta bien al igual q Isa-chan” Meredith le dijo suave y firmemente.
Jim se relajo “Intente q Isa-chan comiera, pero solo lanzo las bandejas a la pared.
Ella dice q no puede comer, q todos la estan estrangulando”
Meredith miro a Bonnie considerablemente, despues volteo hacia Jim “¿Por q no me
dejas hacerlo? Ya has hecho mucho. ¿Donde esta ella?”
“Arriba, segundo cuarto a la izquierda. Si—si ella dice algo raro, solo ignorala”
“Esta bien, quedate cerca a Bonnie”
“Oh, no” Bonnie dijo de una vez “Bonnie tambien va” Ella no sabia si era por su
proteccion o por la de Meredith, pero ella se iba a pegar como pegante.
Arriba, Meredith encendio el pasillo con su codo, despues ellas encontraron la
segunda puerta a la izquierda, el cual parecia tener a una muñeca anciana en el. Ella
estaba exactamente en el centro, acostada exactamente en el centro de un futon.
Ella se sento y sonrio cuando ellas entraron, su risa arrugo su rostro pareciendo
tan feliz como una niña pequeña.
“¡Megumi-chan, Beniko-chan vinieron a verme!” exclamo haciendo reverencia desde
donde estaba sentada.
“Si” dijo Meredith cuidadosamente , ella puso la bandeja al lado de la anciana
“Vinimos a verla—Señora Saitou”
“¡No juegues conmigo! ¡Eres Inari-chan! ¿O estas enojada conmigo?”
“Todos esos chan. Creo q ‘Chan’ es un nombre chino ¿No es Isobel Japonesa?”
Bonnie susurro tras Meredith.
Una cosa, la muñeca anciana no era sorda. Ella se echo a reir levantando ambas
manos para cubrir su boca como una niña “Oh, no me tomen del pelo antes de comer
¡Itadakimasu!” ella recogio la bandeja con la sopa de miso y empezo a tomarsela.
“Creo q chan es una palabra q pones al terminar el nombre de una persona cuando
es muy cercana, del modo como Jimmy dice Isa-chan” Meredith dijo en voz alta “Y
Iita-daki-mass-u es algo q dices antes de comer, eso es todo lo q se”
Una parte de la mente de Bonnie se dio cuenta q el nombre de las “amigas” de la
abuela empezaban por M y B. Y otra parte estaba calculando donde estaba ese
cuarto en relacion con los q estaban en el primer piso, en particular el de Isobel.
Ese estaba exactamente debajo.
La pequeña anciana paro de comer y la miro fijamente “No, no. Ustedes no son
Beniko-chan y Megumi-chan, lo se. Pero ellas me visitan a veces, y tambien lo hace
mi querida Nobuhiro. Otras cosas son, tambien, cosas desagradables, pero yo fui
criada un santuario virginal—se como cuidar de ellas” Un breve vistazo de conocida
satisfaccion paso por su viejo rostro inocente “Esta casa esta poseida, sabes” ella
agrego “Kore ni wa kitsune ga karandeisou da ne”
“Los siento, señora Saitou—¿q fue eso?” Meredith pregunto.
“Dije q hay un Kitsune envuelto en esto de algun modo”
“¿Un Kit-su-nai?” Meredith repito descifandolo.
“Un zorro, niña tonta” la anciana dijo bromeando “Ellos se pueden convertir en lo q
quieran, ¿No lo sabian? Incluso en humanos. Uno se puede convertir en ti y tu
mejos amiga no notaria la diferencia”
“¿Entonces—es una clase de hombre-zorro? Meredith pregunto pero la abuela se
estaba meciendo de un lado a otro, ella le hecho un vistazo al muro tras de Bonnie
“Soliamos jugar el juego del circulo” dijo ella “Todos nosotros haciendo un circulo y uno en el centro con los ojos vendados. Y cantabamos una cancion ¿Ushiro no shounen daare? ¿Quien esta parado tras de ti? Yo se la enseñaba a mis niños, pero
cree una pequeña cancion en ingles para ir con ella”
Y ella canto, en una muy vieja o muy joven voz, con sus ojos fijados
inconscientemente en Bonnie todo el tiempo.
“El zorro y la tortuga
tuvieron una carrera
¿Quien va lejos tras de ti?
Quiensea q venga
en el segundo lugar
¿Quien va cerca tras de ti?
Va a haber una comida agradable
para el ganador
¿Quien esta mas cerca tras de ti?
¡Amada sopa de tortuga
para la cena!
¿Quien esta justo tras de ti?”
Bonnie sintio un aliento caliente tras su cuello. Con un grito apagado ella dio vuelta
—y grito. Y grito.
Isobel estaba alli goteando sangre en la estera q habia en el suelo. Ella habia
conseguido de algun modo pasar a Jim y subir a hurtadillas por la tenues escaleras
del cuarto sin q nadie la viera o escuchara. Ahora ella estaba ahi parada como el
distorcionado Dios del piercing, o la espantosa personificacion de todas las
pesadillas de un perforador. Ella solo estaba luciendo una parte pequeña de abajo
del bikini. De otro modo ella estaba desnuda excepto por la sangre y las diferentes
clases de aros y agujas q ella se habia puesto en los agujeros. Ella tenia piercings
en areas q Bonnie jamas habia oido q se pudieran perforar y otro par en donde Bonnie jamas habia imaginado. Y cada agujero estaba torcido y sangrando.
Su aliento era caliente y fetido y nauseabundo—como huevos podridos.
Isobel movia su lengua rosada, no tenia piercing, pero tenia algo peor. Con alguna
clase de instrumento ella se habia cortado la lengua en dos, entonces ahora era
bifida como la de una serpiente.
La bifida cosa rosada lamio la frente de Bonnie.
Bonnie se desmayo.
Matt condujo despacio por el carril casi invisible, no habia señal de transito para
identificar, se dio cuenta. Ellos subieron por una pequeña colina y despues bajaron
lentamente a un claro.
“Mantente lejos de las curvas imaginarias” Elena dijo suavemente como si estuviera
recordando lo q le habian dicho “Y de los robles viejos...”
“¿De q estas hablando?”
“Para el auto” cuando el lo hizo, Elena se paro en el claro “¿No crees q se siente
como algo imaginario?”
“No lo se ¿A donde fue la cosa roja?”
“Aqui en algun lugar ¡Yo lo vi!”
“Yo tambien—¿Y viste como es mas grande q un zorro?”
“Si, pero no tan grande como un lobo”
Matt dejo salir un signo de alivio “Bonnie no me creia, y viste lo rapido q se movia
—”
“Muy rapido para ser algo natural”
“¿Dices q en realidad no vimos nada real?” Matt dijo casi ferozmente.
“Estoy diciendo q vimos algo supernatural, como el bicho q te ataco para el caso.
Algo q no sigue las leyes de este mundo”
Pero asi como buscaron, no lo pudieron encontrar. Los arbustos entre los arboles se
elebaban desde el suelo en forma de circulos, pero no habia evidencia de un hoyo o
un escondite o algo roto en la espesura.
Y el sol se estaba ocultando en el suelo. El claro era hermoso, pero no habia nada
interesante para ellos.
Matt se estaba volteando para hablarle a Elena cuando la vio levantarse rapido en
alarma.
“¿Que—?” el siguio su mirada y paro.
Un Ferrari amarillo habia bloqueado el camino de regreso.
Ellos no habian pasado un Ferrari amarillo en el camino, solo habia espacio para un
solo auto en el carril.
Aun asi, alli estaba el Ferrari.
Unas ramas se rompieron tras Matt, Matt dio vuelta.
“¡Damon!”
“¿A quien estaban esperando?” Las Ray-Bans cubrian los ojos de Damon
completamente.
“No estabamos esperando a nadie” dijo Matt agresivamente “Solo giramos hasta
aqui” la ultima vez q el habia visto a Damon, fue cuando Damon habia sido expulsado
como un perro del cuarto de Stefan, el habia querido golpear a Damon en la cara,
Elena lo sabia, ella pudo sentir q el queria hacerlo ahora tambien.
Pero Damon ahora no era el mismo q el q habia salido de la habitacion ese dia. Elena
pudo ver el peligro recorriendolo como olas de calor.
“Oh, ya veo. Esta es—su area privada para— exploraciones privadas” Damon
traducio y hubo una nota de complicidad q a Elena no le gusto.
“¡No!” Matt gruñio. Elena supo q lo iba a tener q mantener bajo control, era malo contrariar a Damon de ese modo “¿Como puedes decir eso?” Matt siguio “Elena
pertenece a Stefan”
“Bien—los dos nos pertenecemos” Elena aclaro.
“Claro q lo hacen” dijo Damon “Un cuerpo, un corazon, un alma” por un momento
hubo algo alli—una expresion tras las Ray-Bans, ella penso, q fue asesina.
Al instante, sin embargo, el tono de Damon cambio a un murmullo inexpresivo
“¿Pero entonces por q estan ustedes dos aqui?” Su cabeza volteo a ver el
movimiento de Matt como un cazador mirando su presa. Habia algo mas inquietante
de lo usual en su actitud.
“Vimos algo rojo” Matt dijo antes q Elena lo pudiera detener “Algo como lo q vi
cuando tuvimos el accidente”
Ahora pinchazos estaban recorriendo los brazos de Elena, de algun modo ella
deseaba q Matt no hubiera dicho eso. En este tenue y calmado claro con un grupo
de arboles, ella estaba de repente muy asustada.
Extendio sus nuevos poderes a lo sumo—hasta q pudo sentir inflandose mientras la
ropa suave apretaba a su alrededor, ella sintio lo q iba mal alli y lo sintio pasar
fuera del alcance de su mente. Al mismo tiempo sintio como todas las aves se
quedaron calladas a la distancia.
Los q era mas inquietante fue voltear justamente cuando el canto de los pajaros se
detuvo y ver a Damon volteando al mismo instante a mirarla. Las gafas de sol no la
dejaron ver q estaba pensando, el resto de su rostro era una mascara.
Stefan, ella penso desprotegida, anhelandolo.
¿Como pudo dejarla sola—con esto? Sin advertencia, sin idea del destino, sin modo
de contactarlo otra vez...Eso debio tener sentido para el, con su desesperado
deseo de no hacerla entrar en algo q el detestaba en el. Pero dejarla de este modo
con Damon, y ahora q se habia ido sus poderes—
Tu propia culpa, ella penso cortando un poco el flujo de auticompasion. Tu fuiste la
q insistio con lo de la hermandad, tu fuiste la q lo convencio en q se podia confiar
en Damon. Ahora tienes q lidiar con las consecuencias.
“Damon” ella dijo “Te he estado buscando. Te queria preguntar—por Stefan. Ya sabes q me dejo”
“Por supuesto. Creo q la razon de partir fue por tu propio bien. Me dejo ser tu
guardaespaldas”
“¿Entonces lo viste hace dos noches?”
“Por supuesto”
Y—por supuesto—ni siquiera intentaste detenerlo, las cosas no podrian estar mejor
para ti, Elena penso. Ella jamas habia deseado tanto tener los poderes q tenia
cuando era un espiritu, ni siquiera cuando supo q Stefan se habia ido dejandola
toda una humana.
“Bien, no voy a dejar q solo me abandone” dijo rotundamente “Por mi propio bien o
por cualquier otra razon voy a seguirlo—pero primero necesito saber donde pudo
haber ido”
“¿Me estas preguntando?”
“Si, por favor, Damon. Tengo q encontrarlo, lo necesito, yo—” ella estaba
empezando a ahogarse y ella tenia q ser severa con ella misma.
Pero entonces se dio cuenta q Matt le estaba susurrando muy lentamente “Elena,
para. Creo q lo estamos haciendo enojar, mira el cielo”
Elena lo sintio, el circulo de los arboles parecia estar inclinandose hacia ellos, mas
oscuro q antes, amenazador. Elena elevo su barbilla mirando arriba, directamente
arriba de ellos las nubes se estaba amontonando unas encima de otras, inundadas
por acumularse prediciendo una tormenta—centrada exactamente en el punto
donde ellos estaban.
El el suelo se formo una columna de aire q empezo a sacudir los pinos levantando
sus agujas y tumbando los pequeños arboles verdes de verano. Ella jamas habia
visto algo asi, eso lleno el claro con un dulce pero sensual olor, dejando un escencia
de aceites exoticos y largas y oscuras noches de invierno.
Mirando a Damon entonces, asi como la columna de aire se elevaba y la escencia
dulce la rodeaba, resina aromatica, cerrandose hasta q supo q estaba entrando
entre su ropa y imprimiendose en su piel, ella supo q se le habia traspasado.
Ella no podia defender a Matt.
Stefan me dijo q confiara en Damon en su nota en mi diario, Stefan sabia mas de el
q yo, penso desesperadamente. Pero ambos sabemos lo q Damon quiere en ultimas.
Lo q el siempre ha querido, yo, mi sangre...
“Damon” ella empezo suavemente—y freno. Sin verla, el levanto una mano con la
palma hacia ella.
Espera.
“Hay algo q tengo q hacer” el murmuro. El se doblo hacia abajo, cada movimiento
era inconscientemente y economicamente con la elegancia de una pantera, y recogio
un pedazo de rama partida de lo q se veia como un pino de Virginia. El la ondeo un
poco evaluandola, robusta en su mano como si sintiera peso y balance, se veia mas
como un abanico q como una rama.
Elena ahora estaba viendo a Matt tratando de decirle con sus ojos todo lo q estaba
sintiendo, principalmente q ella lo sentia: sentia haberlo metido en esto; sentia
jamas preocuparse por el; sentia haberlo mantenido obligado en un grupo de amigos
quienes estaban intimimamente relacionados con lo sobrenatural.
Ahora se un poco lo q Bonnie debio sentir en ese ultimo año, penso, pudiendo ver y
predecir cosas sin tener el mas minimo poder para detenerlo.
Matt, sacudiendo su cabeza se estaba moviendo sigilosamente hacia los arboles.
No, Matt. No. ¡No!
El no entendio, tampoco ella, escepto sientiendo q los arboles estaban solo
manteniendo su distancia por la presencia de Damon. Si ella y Matt estuvieran
aventurando en el bosque, si ellos dejan el claro o incluso se quedaban mucho
alli...Matt pudo ver el miedo en su rostro y el suyo reflejaba un oscuro
entendimiento. Ellos estaban atrapados.
A menos q—
“Muy tarde” dijo Damon irritado “Les dije, hay algo q tengo q hacer”
El aparentemente habia encontrado la rama q estaba buscando. El la levanto, la
sacudio un poco y la hecho abajo en un solo movimiento, cortandola de los lados como lo hizo.
Y Matt convulsiono en agonia.
Era una clase de dolor q el jamas habia imaginado: un dolor q parecia venir de su
interior, pero de algun lado, cada organo de su cuerpo, cada musculo, cada nervio,
cada hueso tenia una clase distinta de dolor. Sus musculos dolian y encalambraban
como si se hubiera flexionado fuertemente, pero como si aun estuvieran forzados a
flexionarse. Adentro sus organos se estaban quemando, cuchillos se estaban
clavando en su estomago. Sus huesos se sentian del modo en q su brazo cuando se
lo habia destrozado a los nueve años y un auto habia chocado con el de su papa. Y
sus nervios—si hubiera un interrumptor para los nervios y se pasara de “placer” a
“dolor”—el estaria ahora en “angustia”. El roce de su ropa con su cuerpo era
insoportable, las corrientes de aire q pasaban eran agonia. El resistio 15 segundos y
se desmayo.
“¡Matt!” por su parte Elena habia estado congelada, sus musculos se bloquearon por
lo q parecia para siempre. Repentinamente se libero y corrio hacia Matt, lo puso en
su regazo viendo su rostro.
Entonces ella levanto la vista.
“¿Por q, Damon? ¿Por q?” Depronto ella se dio cuenta de q aunque Matt estaba
inconsciente, aun se retorcia de dolor. Ella tuvo q controlase de en vez de gritar,
hablar de manera convincente “¿Por q estas haciendo esto? ¡Damon, Para!”
Ella se fijo en el joven vestido todo de negro: jean negro con cinturon negro, botas
negras, chaqueta de cuero negra, cabello negro y esas malditas Ray-Bans.
“Te lo dije” dijo Damon a la ligera “Es algo q necesitaba hacer. Ver la muerte
dolorosa”
“¡Muerte!” Elena lo miro incredula. Y entonces ella empezo a reunir todo su poder
en un modo q habia sido tan facil e instintiva hace unos dias cuando era muda y no
estaba sujeta a la gravedad y era tan dificil y tan extraño ahora. Con
determinacion dijo “Si no lo dejas ir—ahora—te voy a golpear con todo lo q tengo”
El empezo a reir. El jamas habia visto a Damon reir asi, no de ese modo “¿Y tu
esperas q me de cuenta de tu pequeño poder?”
“No tan pequeño” Elena lo peso en tono grave. No era mas q el poder intrinseco de cualquier humano—el poder q los vampiros tomaban de la sangre de los humanos—
pero desde q se convirtio en espiritu sabia como usarlo. Como atacar con el “Creo q
lo sentiste, Damon. Dejalo ir—¡AHORA!”
“¿Por q la gente siempre asume q el volumen va a tener exito cuando la logica no?”
Damon murmuro.
Elena lo dejo tenerlo.
O al menos se preparo, ella tomo el aire necesario sosteniendo su interior inmovil y
se imagino como si estuviera sosteniendo un balon de fuego blanco y entnces—
Matt estaba a sus pies, el se veia como si lo hubieran arrastrado hacia alli como a
una marioneta y sus ojos goteaban involuntariamente, pero eso era mejor q Matt
retorciendose en el suelo.
“Tu me debes” dijo Damon “Voy a cobrar despues”
Para Matt el dijo en las palabras de un tio cariñoso con una de esas sonrisas
instantaneas de las q jamas estarias seguro de haber visto en realidad “¿Suerte
para mi q eres un especimen resistente, verdad?”
“Damon” Elena habia visto a Damon en su modo vamos-a-jugar-con-criatura
sdebiles
y era el ultimo q queria ver. Pero habia algo mal hoy, algo q no podia
entender “Acabemos esto” ella dijo cuando sus cabellos volvieron a rozar sus
brazos y cuello “¿Q es lo q realmente quieres?”
Pero el no dio la respuesta q esperaba.
“Me estoy desigando como tu protector, oficialmente estoy cuidando de ti. Y por
algo no creo q debas estar sin mi proteccion y compañia mientras mi hermano esta
fuera”
“Me puedo defender sola” Elena dijo rotundamente moviendo una mano para
concentrarse en el verdadero asunto.
“Tu eres una chica hermosa, peligrosa y—”—sonrisa destellante— “elementos
indeseables podrian estar tras de ti. Insisto q tienes un guardaespaldas”
“Damon, ahora de la unica cosa q necesito ser protegida es de ti, lo sabes. ¿De q se
trata en esto?”
El claro estaba...pulsando. Casi cono si fuera algo organico, respirando. Elena sintio
q bajo sus pies—bajo las botas viejas de senderismo de Meredith—el suelo se
estaba moviendo sigilosamente como un gran animal durmiente y como si los arboles
fueran el corazon palpitando.
¿Para q? ¿Para el bosque? alli habian mas arboles muertos q vivos. Y ella podia jurar
q conocia a Damon los suficientemente bien para saber q a el no le gustaban los
arboles y bosques.
Habian momentos como estos en los q ella aun deseaba tener alas. Alas y sabiduria
—los movimientos, las palabras de poder blanco, el poder blanco entre ella q la
dejaba saber la verdad sin intentar adivinarla, o simplemente explotar enojo
volviendo a Stonehenge.
Parecia q con todo lo q habia quedado era una tentacion para los vampiros, mas q
nunca y su ingenio.
Y su ingenio habia trabajado hasta ahora. Tal vez si ella no le dejaba saber a
Damon lo temerosa q estaba, ella podria ganar una ejecucion para ellos.
“Damon, agradezco q te preocupes por mi ¿Ahora te importaria dejarnos a Matt y
a mi un momento para poder comprobar q sigue respirando?”
Tras las Ray-Bans, ella creyo q pudo distinguir una luz roja.
“De algun modo pense q podias decir eso” dijo Damon “Estas en tu derecho de
tener consuelo despues de haber sido traicionadamente abandonada. Respiracion
boca a boca por ejemplo”
Elena queria maldecir, cuidadosamente respondio “Damon, si Stefan te dejo como
mi guardaespaldas, entonces muy dificilmente de dejo ‘traicionadamente
abandonada’ , ¿no es verdad?. No puedes tener—”
“Solo dame satisfaccion en una cosa, ¿esta bien?” Damon dijo en esa voz q decia q
las proximas palabras iban a ser de cuidado o de no hacer nada q yo no haria.
Hubo un silencio. El polvo demoniaco paro de dar vueltas, el olor a las agujas del
pino y la resina calentadas por el sol en ese lugar tenue las estaban mareando. El
suelo estaba caliente tambien y las agujas del pino estaban alineadas como si el
animal durmiente tuviera espinas en su cuerpo. Elena vio motas de polvo alumbrar como opalos en la dorada luz del sol. Ella sabia q no estaba en su mejor momento,
no en su mejor punto. Finalmente cuando supo q su voz era firme pregunto “¿Q
quieres?”
“Un beso

No hay comentarios:

Publicar un comentario