EL RETORNO-- CRONICAS VAMPIRICAS-- CAPITULO 39

“Ganamos la batalla, pero no la guerra” dijo Elena tristemente. Ella penso q era el
dia despues de la pelea con los gemelos kitsune. Ella no podia estar segura de nada,
excepto q estaba viva, q Stefan no estaba y q Damon habia vuelto a ser el mismo
de siempre.
“Tal vez porq no tenemos a mi preciado hermano” el dijo como si eso lo probara.
Ellos iban en el Ferrari intentando buscar el Jaguar de Elena—en el mundo real.
Elena lo ignoro. Tambien ignoro el ruido suave pero vagamente enojante q venia de
algun dispositivo instalado q no era un radio q solo captaba voces y estatica.
¿Una nueva clase de tabla Ouija? ¿Audio en vez de esos deletreos tediosos?
Elena sintio q tirito por dentro.
“Me diste tu palabra de ir conmigo y encontrarlo. Juro eso por—por el Otro
Mundo”
“Me dijiste q lo hice y no eres una mentirosa—no, no a mi. Puedo leer tus rasgos
faciales ahora q eres humana. Si di mi palabra, di mi palabra”
¿Humana?. Elena penso ¿Eso soy? ¿Q soy?—¿Con la clase de poderes q tengo?.
Incluso Damon podia ver q el Viejo Bosque habia cambiado al mundo real, no era mas un bosque antiguo y medio muerto. Habian flores primaverales en medio
verano. habia vida en todos lados.
“Y en cualquier caso, eso me dara abundante tiempo para estar a solas contigo—mi
princesa de la oscuridad”
Y aqui vamos nuevamente, Elena penso cansinamente. Pero el me dejaria aqui
abandonada si le sugeria q habiamos hablado y caminado juntos en el claro—con el
de rodillas ajustando el escabel. Incluso me estoy empezando a preguntar si eso
fue real.
Hubo un pequeño bache—uno hasta donde se podia decir del estilo de conduccionde
Damon.
“¡Lo tengo!” el mismo se animo—y entonces, cuando Elena volteo lista para
arrebatar el volante para hacerlo parar—el agrego tranquilamente “Fue un trozo de
neumatico para tu informacion. No muchos animales son negros, en arco y con unos
cuantas decimas partes unas pulgadas de grueso”
Elena no dijo nada ¿Q habia para decir de las bromas de Damon?. Pero muy en el
fondo se sintio aliviada de q Damon no estuviera atropellando animales por
diversion.
Vamos a estar solos por mucho tiempo, ella penso—y entonces se dio cuenta q habia
otra razon por la q no le podia decir a Damon q solo se secara y muriera. Shinichi
habia puesto la localizacion de la celda de Stefan en la mente de Damon, no en la
de ella. Ella lo necesitaba desesperadamente para q le indicara la ubicacion y para
pelear con quien fuera q tuviera atrapado a Stefan.
Pero estaba bien q el hubiera olvidado q ella tenia poderes. Algo para salvarla de un
dia lluvioso.
Y justo en ese momento Damon exclamo “Que de—” y se inclino para ajustar el dial
del no-radio.
“—probablemente; todas las unidades estan a la busqueda de un Mathew
Honeycutt, hombre caucasico, cinco pies y once pulgadas, cabello rubio, ojos azules
—”
“¿Q es eso?” Elena exigio.
“Un scanner de la linea de la policia. Si quieres vivir realmente en esta gran tierra
de libertad, es mejor saber hacia donde correr—”
“Damon, no me hagas entrar en tu estilo de vida. ¿Quiero decir q q paso con Matt?”
“Se ve como si ellos hubieran decidido atraparlo finalmente. Caroline no se vengo
mucho anoche, adivino q esta disparando ahora”
“Entonces tenemos q encontrarlo primero—cualquier cosa puede pasar si se queda
en Fell’s Church. Pero el no puede tomar su auto y el no cabe en este. ¿Q vamos a
hacer?”
“¿Dejarlo en la policia?”
“No, por favor. Tenemos q—” Elena estaba empezando cuando vio en un claro a la
izquierda como una vision q aprobo su plan, el Jaguar aparecio.
“Ese es el auto q vamos a llevar” le dijo a Damon rotundamente “Al menos es
espacioso. Si quieres tu scanner de policia en el, entonces es mejor q lo empieces a
desinstalar de este”
“Pero—”
“Yo voy por Matt, soy a la unica a quien va a escuchar. Entonces vamos a dejar el
Ferrari en el bosque—o arrojarlo al arroyo si quieres”
“Oh, el arroyo, por supuesto”
“De hecho, no tenemos tiempo para eso. Solo vamos a dejarlo en el bosque”
Matt miro fijamente a Elena “No, no voy a huir”
Elena giro toda la intensidad de sus ojos azules en el “Matt, sube al auto ahora.
Tienes q hacerlo, el papa de Caroline esta relacionado con el juez quien firmo la
orden para q te atraparan. Meredith dijo q es un linchamiento. Icluso Meredith
esta diciendote q huyas. No, no necesitas ropa, nosotros te conseguiremos”
“Pero—pero—no es verdad”
“Ellos lo va a hacer verdad. Caroline va a llorar y sollozar. Jamas crei q una chica
haria esto por venganza, pero Caroline es asi ahora, esta loca”
“Pero—”
“¡Dije q entres! Estaran aqui en cualquier minuto. De hecho ya han estado en tu
casa y en la de Meredith ¿Q estas haciendo donde Bonnie, en todo caso?”
Bonnie y Matt se miraron entre si “Uh, solo revisando el auto de la mama de
Bonnie” dijo Matt “Esta fallando otra vez y—”
“¡No importa! ¡Vamos! ¿Bonnie, q estas haciendo? ¿Llamando a Meredith?”
Bonnie salto un poco “Si”
“Dile q Adios y q la amamos y q Adios. Cuiden la ciudad—estaremos en contacto—”
Mientras el Jaguar rojo se adelantaba, Bonnie decia por telefono “Tenias razon,
ella esta arrastrando al Sobresaliente fuera. Tampoco se a donde va Damon—el no
estaba en el auto”
Ella escucho por un momento y entonces dijo “Esta bien , lo hare. Nos vemos”
Ella colgo y entro en accion.
Querido Diario.
Hoy he huido de casa.
Creo q en verdad no le puedes llamar huir cuando ya casi tienes 18 y tomaste tu
propio auto—y cuando nadie sabe q estas en casa, en primer lugar. Entonces solo
voy a decir, esta noche estoy en la huida.
La otra pequeña cosa impactante es q estoy huyendo con dos chicos diferentes, y
ninguno de ellos es mi chico.
Digo eso, pero...no puedo evitar recordar cosas. La mirada de Matt en el claro—en
verdad crei q el estaba listo para morir protegiendome. No puedo evitar pensar en
q una vez nos pertenecimos. Esos ojos azules...oh, ¡No se q esta mal conmigo!
Y Damon, ahora se q alli hay carne viviente bajo esas capas y capas de piedra en las
q envolvio su alma. esta profundamente escondida, pero esta alli. Si soy honesta
conmigo misma, debo admitir q el toca algo en lo profundo de mi q me hace tiritar—
una parte de mi aun no lo entiende.
¡Oh, Elena! ¡Detente ahora mismo! No te puedes acercar a esa parte oscura de ti, y
menos ahora q tienes poder. No te atrevas a acercarte, todo es diferente ahora,
tienes q ser responsable ahora (¡Algo en lo q no eres para nada buena!)
Y Meredith no estara aqui para ayudarme a ser responsable tampoco. ¿Como va a
funcionar esto? ¿Damon y Matt en el mismo auto? ¿En un viaje juntos?. Esta noche
era tan tarde y Matt aun seguia tan impactado q en realidad no pudo tomar nada y
Damon solo sonreia malicioso. Pero el estara en su forma demoniaca mañana, se q lo
estara.
Aun creo q fue una gran lastima q Shinichi tomara lo q las Alas de la Redencion
habian hecho con Damon y sus recuerdos. Pero creo firmemente, en el fondo, q hay
una pequeña parte de Damon q recuerda como era cuando estabamos juntos. Y
ahora tiene q comportarse peor q nunca para provar q lo q recuerda es una mentira.
Entonces mientras estes leyendo esto, Damon—se q lo vas a tener de algun modo
para fisgonear—dejame decirte q fuiste agradable por un tiempo, de hecho
AGRADABLE, y fue divertido. Caminamos juntos, incluso reimos—a las mismas
bromas. Y tu...tu eras tierno.
Y ahora vas con “No, es otro complot de Elena para hacerme pensar q puedo
cambiar—pero yo se a donde voy y no me interesa” ¿Es ese anillo una campana,
Damon? ¿Le has dicho esas palabras a alguien recientemente? Y si no ¿Como las se,
entonces? ¿Podria ser porq por una vez te estoy diciendo la verdad?.
Ahora voy a olvidar completamente q has ensuciado tu honor leyendo cosas
secretas q no te incumben.
¿Q mas?
Primero: Extraño a Stefan.
Segundo: Relamente no empaque para esto. Matt y yo oscilamos por la pension y el
agarro el dinero q Stefan habia dejado para mi mientras yo sacaba con los brazos
llenos ropa fuera del closet—Dios sabra q tengo: tops de Bonnie y pantalones de Meredith y ningun traje de noche decente para mi.
Pero al menos te tengo a ti, amigo preciado, un presente q Stefan salvo para mi.
Jamas me han gustado los q viene con un titulo ‘Diario’ de todos modos, libros en
blanco como tu son mi estilo.
Tercero: Extraño a Stefan, lo extraño tanto q he llorado desde q estaba
escribiendo sobre la ropa. Se ve como si estuviera llorando por eso, lo q me hace
ver como una loca superficial. Oh, algunas veces solo quiero gritar.
Cuarto: Quiero gritar ahora. Fue solo cuando regresamos a Fell’s Church q vimos
todos los horrores q los malach nos habian dejado. Hay una cuarta chica q creo q
pueda estar poseida asi como Tamy, Kristin y Ava—no pude decirlo realmente,
entonces no pude hacer nada. Tengo el presentimiento de q definitivamente no
hemos escuchado lo ultimo sobre el asunto de las posesiones.
Quinto: Pero lo peor fue lo q sucedio en la casa Saitou. Isobel esta en el hospital
con infecciones intensas en todos sus piercings. Obaasan, como todos llaman a la
abuela de Isobel, no estaba muerta como pensaron los primeros paramedicos q
llegaron. Ella estaba en un trance profundo—extendido. Puede ser o no q algo del
coraje q tengo, algo de creer en mi misma, es debido a ella realmente, es algo q
jamas voy a saber.
Pero en estudio esta Jim Bryce. El tenia... oh, no puedo escribirlo ¡El era el capitan
del equipo de basketball!. Pero el se habia comido el mismo: toda su mano izquierda,
la mayoria de los dedos de la derecha, sus labios. Y el se habia puesto un lapiz en el
oido q llego a su cerebro. Ellos dijeron (Escuche esto a traves de Tyrone Alpert, el
nieto de la doctora) q se llamaba Sindrome Lesch-Nyhan (¿especimen? solo
escuche eso) y es extraño, pero hay otros como el, eso es lo q los doctores dijeron.
Yo digo q fueron los malach ordenandole q lo hiciera, pero ellos no me dejarian
intentar sacarselo.
No puedo decir q esta vivo, no puedo decir q esta muerto. El va a ir a una clase de
instituto donde tienen casos a largo plazo.
Fallamos ahi, yo falle, no era en verdad culpa de Jim Bryce. El solo estuvo con
Caroline una noche y de alli el le paso el malach a su novia Isobel y a su pequeña
hermana Tamy. Entonces ambas, Caroline y la pequeña Tamy se la pasaron a las
otras. Ellas intentaron darsela a Matt, pero el no se los permitio.
Sexto. Las tres niñas pequeñas q definitivamente mas lo tenian estaban bajo las ordenes de Misao, de lo q Shinichi dijo. Ellas dijeron q no recordaban nada sobre
decorarse ellas mismas o insinuarseles a extraños. Ellas parecen no recordar nada
del tiempo q estuvieron poseidas y ahora actuan como niñas muy diferentes,
agradables, calmadas. Si tenia la idea de q Misao se habia rendido facilmente
entonces tenia q asegurarme q estarian bien.
Peor es la idea de Caroline. Ella fue amiga una vez y ahora—bien, ahora creo q
necesita ayuda mas q nunca. Damon lo obtuvo de su diario—ella tenia su propio
diario grabandose en video y la vimos hablando con el espejo...y miramos al espejo
responderle. En su mayoria era su imagen la q se veia, pero a veces, al principio o al
final de la sesion, se veia el rostro de Shinichi. El es apuesto, como un poco salvaje.
Puedo ver como Caroline se enamoro de el y acepto ser su portadora de malach en
la ciudad.
Todo eso acabo. Use lo ultimo de cualquier Poder q se q tengo sacando los malach
fuera de esas niñas.
Caroline, por supuesto, no me dejo acercarme.
Y entonces alli estuvieron las palabras fatales de Caroline “¡Necesito un esposo!”
cualquier chica sabe lo q eso significa. Cualquier chica siente lastima de la chica q
lo diga, incluso si son enemigas.
Caroline y Tyler Smallwood estaban juntos hasta hace dos semanas. Meredith dice
q Caroline lo abandono y ese secuestro de Klaus fue la venganza de Tyler. Pero si
antes de eso ellos habian estado durmiendo juntos sin proteccion (y Caroline es lo
suficientemente tonta para eso) ella ciertamente se pudo haber enterado q estaba
embarazada y estaba buscando otro chico al tiempo q Shinichi aparecio (q fue
justo antes de q yo—regresara a la vida). Ahora ella esta intentando decir q es de
Matt. Fue pura mala suerte q ella dijo q paso la misma noche en q los malach
atacaron a Matt y q ese viejo hombre del vecindario habia visto a Matt
conduciendo a casa y desmayandose encima del volante como si hubiera estado
borracho o drogado.
O tal vez no era solo suerte, tal vez eso tambien era parte del juego de Misao.
Voy a dormir ahora. Mucho en q pensar, mucho en q preocuparse. Y, oh, ¡Extraño a
Stefan! El podria ayudarme a soportar la preocupacion en su propio modo tierno
pero interesado.
Estoy durmiendo entre el auto con las puertas bloqueadas. Los chicos estan durmiendo afuera, al menos asi es como estamos empezando—en su insistencia. Al
menos estuvieron de acuerdo con eso.
No creo q Shinichi o Misao esten lejos de Fell’s Church mucho tiempo, no se si lo
van a dejarlo solo por un par de dias, o semanas, o meses, pero Misao se va a curar
y van a regresar por nosotros eventualmente.
Eso significa q Damon, Matt y yo—somos fugitivos en dos mundos.
Y no tengo idea de q va a pasar mañana.
Elena.